¿REGRESARÁ POLANSKI A EEUU? ( Go back to the U.S. Polanski? )

El director Roman Polanski no ha dado todavía ninguna señal de querer regresar a Estados Unidos para solicitar la desestimación de su caso de abuso a menores de 1977 y podría ser arrestado a su llegada de Francia, informó el diario 'Los Angeles Times'. El pasado mes de febrero un juez de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles indicó que existía evidencia de que el caso de Polanski fue manejado injustamente. El juez Peter Espinoza le concedió a Polanski un periodo de gracia de dos meses y medio para entregarse, que vence la próxima semana. Pero el director no ha realizado ninguna diligencia para resolver los obstáculos que acarrearía el ingresar al país tras declararse culpable de tener relaciones sexuales con una niña de 13 años en 1977, según señala la corte y las autoridades. Este delito le impide a este ciudadano francés el derecho a abordar un avión con destino a Estados Unidos. | Epa

The director Roman Polanski has not yet given any sign of wanting to return to the United States to seek dismissal of his case of child abuse in 1977 and could be arrested on arrival in France, reported the daily 'Los Angeles Times. Last February, a judge of the Superior Court of Los Angeles County indicated that there was evidence that the Polanski case was handled unfairly. Judge Peter Espinoza awarded Polanski a grace period of two months and half for delivery, which expires next week. But the director has not carried out diligently to resolve the obstacles that would enter the country after pleading guilty to having sex with a girl of 13 years in 1977, according to the court and the authorities. This offense prevents this French citizen the right to board a flight to United States. | Spa