Amy Winehouse, hospitalizada (hospitalized)

La cantante británica de soul Amy Winehouse ha sido hospitalizada en la isla caribeña de Santa Lucía después de sufrir un desmayo, según su portavoz, debido a una deshidratación, informa el tabloide 'The Sun'. "Amy se desmayó después de pasar mucho tiempo bajo el sol y no haber bebido agua", cita el diario a su portavoz. La ganadora de cinco Grammys, que intenta recuperarse de sus adicciones en la isla guardando las distancias con la vida en Londres, consumió en los últimos días mucho alcohol, según indica 'The Sun'. | Ap



The British soul singer Amy Winehouse has been hospitalized in the Caribbean island of Saint Lucia after suffering a fainting spell, according to his spokesman, due to dehydration, reports the tabloid 'The Sun'. "Amy fainted after spending much time in the sun and not drinking water," the newspaper quoted a spokesman. The winner of five Grammys, which attempts to recover from their addictions on the island by keeping the gap with life in London, in recent days consumed too much alcohol, according to 'The Sun'. | Ap